13 червня 2017 року запрошуємо вас на презентацію «CUFTA в дії: можливості вільної торгівлі з Канадою».

Мета заходу – ознайомити український бізнес з потенціалом Угоди про вільну торгівлю між Україною і  Канадою (CUFTA), яка має ввійти в силу вже цього року.

Місце проведення: Львівська Торгово-промислова палата (Стрийський парк,14)

Початок о 13:30.

Захід проводиться в межах інформаційного туру Канадсько-Українського проекту підтримки торгівлі та інвестицій (CUTIS) за участі експертів Канадсько-Української Торгової Палати (CUCC) та проекту  CUTIS.

Програма заходу передбачає загальну частину з оглядом основних положень угоди (14.00-15.00) та три паралельні тематичні секції (15.30-16.30):

  1. Торгівля ІТ-послугами
  2. Торгівля сільськогосподарськими товарами в рамках CUFTA
  3. Торгівля промисловою продукцією в рамках CUFTA

Участь у заході вільна за умови обов’язкової попередньої реєстрації в on-line формі: https://goo.gl/forms/BKHQQwGEpvcvGnzI2

Довідки за тел. (032) 295-01-25, Людмила Горбачова. On June 13, 2017 we invite you to join the presentation “CUFTA in action: the possibility of free trade with Canada.” The purpose of the event is to acquaint Ukrainian business with the Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA) potential.

The presentation will be held at Lviv Chamber of Commerce (Stryjskyj Park, 14). Start at 13:30.

The event is held within the Canada-Ukraine Trade & Investment Support project’s informational tour lead by Canada-Ukraine Chamber of Commerce (CUCC) and CUTIS project experts.

The program includes a general overview of the agreement’s main provisions (14.00-15.00) and three parallel thematic sections (15.30-16.30):

  • Trade in IT services
  • Trade in agricultural products within CUFTA
  • Trade in industrial products within CUFTA

Admission is free, just register at: https://goo.gl/forms/BKHQQwGEpvcvGnzI2

Contact person: (032) 295-01-25, Lyudmila Gorbacheva.